Obyčejný švédský Štědrý den

23. prosince 2011 v 21:19 | Janah |  Tradice
Když jsem v roce 2009 psala článek Kdo nosí dárky ve Švédsku?, tak jsem ještě ve vánočních tradicích Švédů tápala. Upřímně, trochu tápu dodnes, ale díky lepší jazykové vybavenosti vám dnes mohu popsat Štědrý den, tak jak probíhá v jedné rodině našich přátel.

Ráno 24.12. se na švédské poměry vstává hodně pozdě, asi v devět hodin. V punčochách nad krbem už visí pro děti malé dárečky, které si mohou hned rozbalit, aby nemusely čekat až do pozdního odpoledne. Stromeček už je nastrojený od předešlého dne, a dokonce pod ním už leží některé dárky a celá rodina odhaduje, co by v nich asi tak mohlo být, ale ještě není čas je vybalit.
Všichni se trochu nasnídají, nejí se nic speciálně vánočního, každý si dá, co má rád. Po snídani se začne připravovat oběd a probíhají také přípravy na večerní hody. K obědu se podává něco lehčího, například jenom nějaká polévka. Po obědě se jdou dospělí na chvíli natáhnout, děti se zabaví hrou s novými hračkami. Pokud je hezky, vydají se všichni na procházku.


A je tu čas na voňavou kávu se švédskými perníčky, dospělí si rozproudí krev nějakým kvalitním alkoholem. Pak si někdo z dospělých mužů "náhle vzpomene", že si zapomněl koupit noviny a časopisy a vyrazí si je opatřit. Ve skutečnosti se ale jde převléknout za Tomtena, skřítka. Při cestě nesmí zapomenout "vyjíst" rýžovou kaši, co pro něj byla na prahu domu připravena. Pak tedy do domácnosti vstoupí Tomten, jaká škoda, že ho tatínek zase propásl. Tomten se zeptá, jestli jsou v domě nějaké hodné děti - ano, ano vždycky všechny byly hodné, přikyvují. Tomten tedy z velkého pytle vyjme pro děti hlavní, velké dárky. Chvíli posedí, vypije svařené víno, pohovoří o počasí, a pak se odporoučí s tím, že musí už jít, práce je mnoho, všechny děti snad byly hodné. Po chvíli se vrátí tatínek s den starými novinami, a je politován, že Tomtena nespatřil. Všichni si vybalí své dárky. (Když jsem Švédy informovala, že u nás se dárky vybalují až po večeři, kdy si dědeček dvakrát přidá kostnatého kapra, označili to za mučení dětí od útlého věku.)

Někdy tou dobou začínají v televizi Disneyho kreslené pohádky, zvláště oblíbený a pokaždé znovu vysílaný Kačer Donald (pokud jsem nepopletla překlad). Teprve potom přichází čas na večeři. Tradičně se jí vánoční šunka, většinou potřená speciální hořčicí dle receptu předků a posléze grilovaná, nesmí chybět nějaké ryby, nejčastěji jsou to sledi doma naložení nebo Janssonovo potěšení, což jsou brambory zapečené se sardelemi (kupodivu je to docela dobré).

Po večeři se hrají hry, sleduje televize, a pak se jde do hajan, zítra přijdou na návštěvu příbuzní.
Na půlnoční se už dnes nechodí, kostel navštěvují Švédi buď dopoledne nebo po obědě, liší se to kostel od kostela.


A já vám, všem svým čtenářům, také přeji pohodové a klidné Vánoce. Učiním tak prostřednictvím skupiny ABBA, která sice přeje hezký nový rok, ale na pozadí vánočních švédských pohlednic. God Jul!

 

5 lidí ohodnotilo tento článek.

Komentáře

1 TlusŤjoch TlusŤjoch | Web | 23. prosince 2011 v 21:28 | Reagovat

Vánoční šunku bych si z fleku dal...

2 Marie Marie | Web | 23. prosince 2011 v 21:40 | Reagovat

Janah, přeji ti krásné a veselé Vánoce. :-)

3 Lúthien Lúthien | Web | 23. prosince 2011 v 21:50 | Reagovat

Tak to jsou zajímavé zvyky. Myslím, že mučení dětí může být někdy prospěšné :D A řízek s bramborovým salátem by mi asi dost chyběl.

4 Predátorka Hannach Predátorka Hannach | E-mail | Web | 23. prosince 2011 v 22:13 | Reagovat

Dost rozdíl, oproti našim tradicím... Být tak o deset let mladší, hned bych takové Vánoce brala :-D

5 Jane Jane | Web | 23. prosince 2011 v 22:21 | Reagovat

Pěkný článek, myslím, že většina lidí tohle neznala. (Známe maximálně vánoční zvyky anglické a americké, které do nás cpou i ve škole.)

6 VendyW VendyW | Web | 23. prosince 2011 v 22:25 | Reagovat

Jé, tak v tom mučení dětí bych s nima v době jako dítě jen souhlasila. U nás se ještě navíc po večeři nejdřív muselo umýt nádobí. To byla muka ;-) . A samozřejmě že mezitím přišel JEŽÍŠEK  a naježil dárky. Ale zvyky krásné, a za písničku od ABBA díky...a i tobě krásné a pohodové Vánoce....

7 Christine Christine | Web | 23. prosince 2011 v 22:27 | Reagovat

Zajímavé zvyky, taktéž přeji krásné Vánoce ^^

8 Ducii Ducii | Web | 23. prosince 2011 v 22:27 | Reagovat

To je zajímavé. Hned jsem zas o něco moudřejší:D Hezké Vánoce Janah:)

9 helena-b helena-b | Web | 23. prosince 2011 v 23:23 | Reagovat

České Vánoce, jsou české Vánoce! Ať je, Janah, budeš slavit jakkoliv, přeji ti pohodu, klid a mír... :-P

10 Černá Moora Černá Moora | E-mail | Web | 24. prosince 2011 v 0:32 | Reagovat

To s tím skřítkem je super, přesně tak bych si to představovala, škoda, že u nás jsem to jako dítě zažít nemohla.

Veselé Vánoce!

11 Jana Jana | Web | 24. prosince 2011 v 7:52 | Reagovat

I tobě Janah krásné pohodové Vánoce...Škoda, že nám ten sníh všechen roztál, ještě včera ráno bylo vánočně bílo a teď je zase podzim... ;-)  :-)

12 Jarka Jarka | Web | 24. prosince 2011 v 7:57 | Reagovat

To byla překrásná písnička a nádherné obrázky. Tan skřítek Tomten, se mi líbí, je stejně maličký, jako náš Ježíšek a už chápu, prodej vousatých lesních skřítků na švédských trzích. :-D
Přeji ti Janah, krásné Vánoce, prožité mezi tvými blízkými v klídku a pokoji. :-)

13 Jája Jája | Web | 24. prosince 2011 v 9:51 | Reagovat

Krásně jsi nám to popsala :-), každoroční včerejší noviny mne dostaly :-D. Tak tedy krásný pohodový a štědrý den s včerejším tiskem, milá Janah :-), Tobě i všem okolo :-)-

14 Čerf Čerf | Web | 24. prosince 2011 v 11:39 | Reagovat

Děkuji za zajímavý vhled do švédských vánočních zvyků. Užij si krásné a pokojné vánoční svátky.

15 Naďa Naďa | Web | 24. prosince 2011 v 13:11 | Reagovat

I já jsem byla kdysi jako dítě takto mučena a proto se další přídavek podává až po nadílce :-)
Zajímavé jsou ty švédské vánoce.
Přeji, abyste je užili v pohodě a klidu.

16 Amelie Amelie | Web | 24. prosince 2011 v 13:58 | Reagovat

Krásné a pohodové vánoční svátky, Janah. V srdci spoustu radosti a lásky. Díky za vhled do švédských zvyků.

17 iva221 iva221 | Web | 24. prosince 2011 v 14:07 | Reagovat

Krásné, ve zdraví a pohodě prožité vánoční svátky.

18 Maruška-Fukčarinka Maruška-Fukčarinka | Web | 25. prosince 2011 v 22:22 | Reagovat

Já si myslela, že jsi v ČR.Taky by se mě líbilo rozbalit aspoň jeden dárek už z rána. Fukčarinek nedovolí. Tak pohodové Janah i ty švédské vánoce a zdravíčko v novém roce.Jak je oblečený ten skřítek, jestli jak u nás např. Mikuláš tak se při tom pití svařeného víno uvaří....

19 Luisa Luisa | E-mail | 25. prosince 2011 v 23:03 | Reagovat

http://roma-eterna.blog.cz/1112/vanoce-v-rime

jaké mají vanoce na druhe strane evropy

20 Lydie Lydie | 26. prosince 2011 v 14:48 | Reagovat

Dík za pěkně popsané zvyky ve Švédsku.Přeji pěknou pohodu do dalších-teď už všedních dnů. :-)

21 Petra Petra | Web | 26. prosince 2011 v 20:50 | Reagovat

Jani, pěkně popsaný švédský štědrý den. Jako dítě bych těm švédským jednoznačně záviděla ty dárečky už odpoledne, pamatuju si, jak nás naši mučili nejen večeří, ale ještě i umýváním nádobí a vařením kávy, co se vše muselo udělat ještě před dárky...:-D

22 Vendy Vendy | Web | 26. prosince 2011 v 22:36 | Reagovat

Janah, protože už je téměř po svátcích, tak ti přeji hezké mezisvátčí... :-D
Tvoje povídání se mi líbilo, zvláště ta pasáž o tatíncích, kteří si museli koupit noviny a pak se tvářit smutně, že proflákli samotného Tomtena...
Vypadá to jako pěkně prožitý den.
A jestlipak jsi byla hodná holka a Tomten tě taky navštívil? ;-)  :-)

23 Míííšááá Míííšááá | E-mail | Web | 31. prosince 2011 v 12:23 | Reagovat

Přeji Vám krásný Nový rok 2012 :-).

24 Ivana Ivana | Web | 31. prosince 2011 v 12:48 | Reagovat

Hodně štěstí a zdraví v novém roce :-)

25 Jája Jája | Web | 31. prosince 2011 v 13:47 | Reagovat

Janah, ať je ten příští rok pro Tebe i Tvé blízké jen a jen dobrý :-) a ať Tě neopouští inspirace k tvoření tohoto bezvadného blogu :-). J.

26 Vendy Vendy | Web | 31. prosince 2011 v 15:41 | Reagovat

Janah, hezký Nový rok.
Pohodu a dobrou náladu, a též zdraví.
Vykroč pravou! ;-)  :-)

27 Jarka Jarka | Web | 31. prosince 2011 v 20:07 | Reagovat

Ahoj Janah. Už nám zbývá poslední letošní večer, tak si ho hezky užij a nashledanou v příštím roce 2012.
Ať je plný štěstí, zdraví a pokoje. :-)

28 š š | Web | 2. ledna 2012 v 13:27 | Reagovat

Jako malá bych s tím týráním malých dětí souhlasila! Dnes si užívám a rozbalování, co nejvíc odkládám - protože to je na dárcích to nejhezčí :)

Přeji Ti krásný a spokojený nový rok!

29 signoraa signoraa | Web | 3. ledna 2012 v 14:38 | Reagovat

Přicházím opožděně. Přeji ti do nového roku spoustu radostí, hodně zdraví, pohody a štěstí.
Pročítala jsem švédské zvyky a moc se mi líbí. S manželem jsme přemýšleli, jak se v různých zemích slaví vánoce, ted' jsem o něco moudřejší.
Slavili jste po švédsku, nebo byly vánoce v českému duchu? :-)

30 JiHei in Natura - Fotografie JiHei in Natura - Fotografie | Web | 4. ledna 2012 v 20:45 | Reagovat

Opět moc pěkné povídání! :-) Zajímavé zvyky...Ta šunka je hodně lákavá! Ale řízek je řízek 8-)  ;-)  :-)

31 Želva Želva | Web | 5. ledna 2012 v 13:53 | Reagovat

Pěkný článek. Ex post mě napadlo, že jistí Švédové i předváděli přípravu typického vánočního menu. :-D

http://www.youtube.com/watch?v=4jd0Hold4So

32 pavel pavel | Web | 7. ledna 2012 v 20:18 | Reagovat

Čekal jsem vánočního lososa a ona to je pražská šunka. :-D

33 LuckaS LuckaS | E-mail | Web | 9. ledna 2012 v 20:59 | Reagovat

Lada je Lada, ale tyhle malované pohlednice mají také mnoho do sebe! :-)

34 sabienespanna sabienespanna | Web | 19. ledna 2012 v 10:23 | Reagovat

Že to ty děto neprokouknou s tím skřítkem :D Je hezké se dozvídat, jak se liší vánoční tradice v různých zemích. Díky za milý článek a opožděně přeji vše dobré do nového roku. Ať se Ti ve Švédsku daří!

35 Lucie Lucie | Web | 27. ledna 2012 v 14:25 | Reagovat

U Tebe se pěkně čte, dozvídám se samé nové věci :-) Dosud jsem nevěděla, že ve Švédsku nosí dárky skřítek :-) Časem už to možná dětem přijde podezřelé, že si chodí tatínek na Štědrý den pokaždé kupovat noviny, aby jednou skřítka nepřekvapili nabídkou, že počkají i na tatínka :-D :-)
Švédské vánoční jídlo by mi chutnalo, akorát by mi na snídani chyběla tradiční česká vánočka :-) Bez té bych se neobešla :-)

36 Romi Romi | Web | 1. února 2012 v 7:35 | Reagovat

Některéé zvyky ač zvláštní bych brala a šunčička to je moje :-)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama